Vad heter det där korniga man har i ögonen när man vaknar?

av Mattias Boström den 25 februari 2011

Själv säger jag att det heter sömngojs. Ni vet, det där grusiga man har i ögonen precis när man vaknar. Jag har ingen aning vad det har för funktion – med tanke på att det har med sömn att göra är det väl en slaggprodukt…

Det verkar funka bra för att klistra ihop ögonlocken. För så fort man petar bort det så är det helt omöjligt att somna om. Mycket märkligt.

Det verkar dock råda oenighet vad dessa små korn egentligen heter. Jag frågade runt bland bekanta på Twitter och Facebook och fick bl a följande svar:

Sömn
Fårgråt
Morgonpiller
Morgonklegg
Sniglar
Gojs i ögonen
Grus
Morgonsol
Morgongrus
Sömngubbar
Sömntutor
Sömngrus
John Blund-pulver
Sömn i ögat
Gros
Girsch
Morgongåva
Morgon/godmorgon/gomorron
Jox i ögonen

Jag har fått ytterligare en del svar, varav en del mycket märkliga (såsom ”spårvagn”). Finns det fler varianter? Kommentera gärna.

{ 15 kommentarer… läs dem nedan ellerlägg till en }

Kakan februari 25, 2011 kl. 11:31

Hemma säger vi bara ”grus”. ”Du har grus i ögonen, väckte jag dig?”

Pernilla februari 25, 2011 kl. 11:35

Sömn! Har jag alltid sagt. :)

Maria februari 25, 2011 kl. 16:25

min mamma här i Dalom sa att det hette ”sömmensand”

@Receptomaten februari 26, 2011 kl. 11:11

Sovgubbar fick jag lära mig när jag var liten :) Nästan samma som ”Sömngubbar” som du har i listan.

Susan Ritzén mars 6, 2011 kl. 10:22

På 80-tals-oxelösundska: ”Du har en nalle i ögat.”
Gissar bara att det möjligen kan referera till John Blund, men ganska rart i vilket fall. Still use it.
tjing!

Susanne B mars 13, 2011 kl. 21:37

Hos oss: Morronmojs :-)

Anders april 26, 2011 kl. 13:46

Frukost

David maj 19, 2011 kl. 22:23

Möraböös säger man i Hagförs.

Danni november 2, 2011 kl. 1:10

ÖGONBAJS

Moa november 12, 2012 kl. 10:59

I Hälsingland säger man ”du har gomorron i ögat du”

swisch december 16, 2012 kl. 13:45

Jag och min mor har alltid sagt ”skrort” osäker på stavningen men uttalas ungefär så.

sara augusti 10, 2013 kl. 9:58

Jag säger morgongrus :-)

anna augusti 10, 2013 kl. 10:02

I min familj säger vi morgonpiller.

Stefan maj 17, 2014 kl. 21:32

Sömmenkotte säger jag.

Affe maj 7, 2016 kl. 9:12

Morsan lärde mig att det heter gammelfolk i ögat och inget annat.

Lämna en kommentar

{ 1 trackback }

Föregående post:

Nästa post: