Da BBCs TV-serien « Sherlock »var britisk premiere i fjor sommer så det ble hevet til skyene av seere og kritikere. Mennene bak serien forfattere Steven Moffat og Mark Gatiss, hadde lyktes i å gjøre det ingen trodde var mulig - å flytte Sherlock Holmes historiene til moderne tid, og gjøre det fungerer perfekt.
Andres Lokko skriver i dag i den svenske avisen Svenska Dagbladet om hvordan detaljene i serien er så beundringsverdig valgt, i miljøer og i kjole. DN var nylig en mote intelligens basert på hva mennene i serien har på seg. Og mange har påpekt hvor god bildet er, og andre innovative måter å bringe handlingen framover.
Men for meg som har vært Sherlock Holmes fanatiker siden tenårene er den attraksjonen til et annet nivå. Hvor ofte har jeg drømt om å reise tilbake til 1890-tallet, for på stedet erfaring Sherlock Holmes London? Og å måtte kø der avisen selger i The Strand Magazine begynte å publisere Conan Doyles første Holmes noveller. Historiene om Sherlock Holmes var en hyper-moderne skrevet - få forfattere fra den tiden er nå like lett å lese og spennende. Alt er så utrolig effektiv fortalt, aldri en langvarige miljømessige beskrivelser eller unødvendige bivirkninger tomter. Conan Doyle var på mange måter forut for sin tid, ikke minst i beskrivelsen av rettsmedisin som knapt blitt oppfunnet ennå.
Enhver tidsmaskin som tar meg til 1890-tallet, lærer aldri oppfunnet. Men hvis jeg kan gjøre det til Sherlock Holmes, så han vil ha og historiene komme til meg.
Det er en fantastisk privilegium å oppleve Sherlock Holmes på samme måte som lesere i 1890-årene: hyper-moderne, stil bevisste, effektivt fortalt den nyeste rettsmedisinske teknologien. Så følte historiene da - og så vi oppleve BBCs modernisering nå.
Vil du vite mer om Sherlock Holmes? Vennligst besøk siden min www.sherlockholmes.se
kommentarer… läs dem nedan eller lägg till en } {2 kommentarer ... lese dem nedenfor eller legg til en }
Har du sjekket ut Baker Street Blog av Scott Monty?
Alle de beste,
Martin Lindeskog
Martin: Ja, jeg vanligvis sjekke inn på Scotts blogg hver nå og da. Det er virkelig utmerket. Jeg har møtt ham i New York et par ganger - veldig hyggelig fyr, og også en velkjent person i den sosiale medieverden.
trackbacks } {2 trackbacks}